Siin ja kui vahel on märkimisväärne erinevus. Peamine erinevus ja siis on see, et then on määrsõna, samas kui than on eessõna ja ka sidesõna.
Sõna tähistab siis aega ja seda kasutatakse nii mineviku- kui ka tulevikuaja tähenduses. Võrdluses kasutatakse sõna kui. Selles artiklis selgitatakse erinevust siis ja kui vahel.
Mida see siis tähendab?
Enne süvenemist erinevusse tollal ja kui, vaatame kõigepe alt Oxfordi inglise sõnaraamatu definitsiooni, mis on antud nendele terminitele, siis ja seejärel. Adverb tähendab siis „sel ajal; kõnealustel aegadel.”
Tavaliselt võrdlete kahte objekti kõnekujundis nimega Simile. Sarnasus on kõnekujund, kus kahe objekti vahel on palju sarnasusi.
Näiteks võrdlete kahte asja, nimelt head inimest ja mäge ning ütlete:
Head inimesed on kõrged nagu mäed, kuid pehmemad kui mäed
Selles kõnekujundis võrdlesite head inimest mäega. Samal ajal märkasite, et ta ei olnud kõva nagu mägi. Ta on pehmem kui mägi. Seetõttu kasutatakse võrdluse teises osas sõna "kui".
Sõna kui kasutatakse võrdluse erinevuse tähenduses.
Talle meeldivad maiustused rohkem kui pähklid
Mida tähendab?
Sidesõna kui, mis on ja ka eessõna, on Oxfordi inglise sõnaraamatus definitsiooniks „teise elemendi kasutuselevõtt võrdluses”.
Sõna siis kasutatakse üldiselt väljendamaks mõtet, et üks asi toimus teise järel. Näiteks
Niipea, kui ma majja sisenesin, hakkas telefon helisema
Kuna selles lauses kasutatakse sõna siis, on meile selge, et see telefon hakkas helisema pärast seda, kui jutustaja majja sisenes.
Sõna lisab siis mõnikord väljendile teavet. Vaadake järgmist lauset.
Ta läks kontorisse nagu tavaliselt kell 10 hommikul. Siis algasid jamad
Kui loeme kahte ül altoodud lauset, saame aru, et teine lause, mis algab sõnadega toona, on lisanud esimese lausega antud ideele veidi teavet.
Oluline on märkida, et sõna siis kasutatakse sageli kordamise tähenduses. Näiteks
Need probleemid, mille ma kaasasin, on siis minu halva tervise põhjused
Sõna siis kasutatakse ka tagajärje tähenduse edasiandmiseks. Vaadake allpool mainitud lauset.
Kui ma täna bussist maha jään, siis jõuaksin rongile, et õigel ajal kontorisse jõuda
Sõna siis, vastupidiselt kui, kasutatakse sündmuste või tegevuste reas järgmise asja tähistamiseks.
Ta sõi kaks pätsi leiba ja jõi siis klaasi piima
Selle lause kasutamine siis näitab, et see inimene sõi kõigepe alt leiba ja pärast seda jõi klaasi piima.
Mis vahe on siis ja kui vahel?
Siis vs |
|
| Siis näitab midagi ‘sel ajal; kõnealusel ajal või midagi pärast seda; järgmine' | Than tähistab "võrdluse teist elementi või erandit või kontrasti" |
| Grammatiline kategooria | |
| Siis on määrsõna | Than on nii eessõna kui ka sidesõna |
| Kasutus | |
| Sõna kasutatakse siis väljendile teabe lisamiseks, seda kasutatakse sageli kordumise tähenduses, millegi tagajärje ja jada tähenduse edasiandmiseks. | Sõna kui kasutatakse võrdluse erinevuse tähenduses. |
Kokkuvõte – siis vs kui
Nendel kahel sõnal on selge erinevus grammatilises kategoorias ja kasutuses. Erinevus siis ja than vahel seisneb selles, et then on määrsõna, samas kui than võib olla nii eessõna kui ka sidesõna. Nende kahe sõna õige kasutamine on inglise keele grammatika praktikas oluline fakt.
