Peamine erinevus – kuri vs kurjus
Kahel omadussõnal kuri ja kuri on sarnased tähendused; mõlemad tähendavad ebamoraalset või patust. Kuid omadussõnal õel on ka mõned alternatiivsed tähendused, millel on mõnikord kurjast väga erinev tähendus. Peamine erinevus kurjade ja kurjade vahel on see, et kurjadel võib olla pahatahtlikkust, mängulisust, samas kui kurjus viitab pahatahtlikkusele, ebamoraalsusele ja patule.
Mida tähendab kuri?
Nagu eespool selgitatud, on wickedil mitu erinevat tähendust. Kuri võib tähendada
Ebamoraalne või kuri
Paha mees naeris, kui nägi, kuidas kassipojad uppuvad.
Ärge kuulake kurje mõtteid oma peas.
Keegi ei sünni õelana ega kurjana; meie asjaolud teevad meid kurjaks.
Kõik mõistsid selle õela julmuse hukka.
Mänguliselt vallatu või pahatahtlik
Tal on kuri huumorimeel.
Ta naeratas mulle pärast võitu kurj alt.
Tema silmade õel sära hoiatas, et ta kavatseb midagi teha.
Raske ja ängistav
Tal on kuri köha.
Tema otsaesist kuni ninani jooksis õel lööve.
Väga solvav
Mis see kuri lõhn on?
Suletud ruumist tuli kurja lõhna.
Wicked kasutatakse slängis ka imelise või suurepärase tähenduse jaoks. See kasutamine on aga piiratud mitteametliku kasutamisega. Näiteks
Viimane osa oli kohutav alt vinge.
Ta teeb õelaid lasanjeid.
Kuri nõid tuli oma suvilast välja.
Mida tähendab kurjus?
Kurjus tähendab ebamoraalset, patust ja pahatahtlikku. Tavaliselt kasutame seda omadussõna tõeliselt halbade, julmade inimeste või tegude kirjeldamiseks.
Musta varest peetakse kurjaks endeks.
Kurja vaim asustas lossi ja ajas uustulnukad välja.
Süütute laste tapmine on tõeliselt kuri ja julm tegu.
Inimesed, kuigi vana nõid olid kurjad, tumedad ja ebamoraalsed.
Ta lubas, et karistab ühel päeval tema kurjade tegude eest.
Kuri kuningas raius kõigil oma kuningriigi lastel pea maha.
Kuri nõid andis talle joogi, mis pani ta lõputult magama.
Ära näe kurja, ära kuula, ära kurja räägi, ära räägi kurja
Mis vahe on Wickedil ja Evilil?
Tähendus:
Paha võib tähendada
- Ebamoraalne või kuri
- Mänguliselt vallatu või pahatahtlik
- Raske või ängistav
- Väga solvav
Kuri tähendab ebamoraalset, patust või pahatahtlikku.
Positiivne tähendus:
Wicked kasutatakse mõnikord slängis, et tähendada suurepärast.
Kurjust kasutatakse alati negatiivses tähenduses.
Intensiivsus:
Wicked on vähem intensiivne ja ebamoraalne kui kurjus.
Kuri on ebamoraalsem ja patusem kui kuri.
