Haber vs Tener
Haber ja Tener on üks segadusse ajavamaid verbipaare kõigile neile, kes üritavad hispaania keelt õppida. Kuigi mõlemad verbivormid väljendavad sama tähendust "omama" või "omama", jäävad õpilased sageli segaseks, kumba neist tuleb konkreetses kontekstis kasutada. Selle artikli eesmärk on see segadus kõrvaldada, tuues esile erinevuse kahe verbivormi vahel.
Kui räägite millestki selle omamise tähenduses, on kasutatav verbivorm tener. Haberit kasutatakse enamasti abitegusõna kujul asjade jaoks, mida olete teinud. Seega, kui soovite selgeks teha, et teil on füüsiliselt midagi, kasutage tenerit. Mõlema verbivormi puhul on tavaline, et nad on ebaregulaarsed.
Nii haber kui ka tener kombineeritakse que-ga ja neid saab kasutada lausetes, kus on vaja väljendada vajadust või kohustust. See on üks omadus, mis ajab hispaania keele õpilasi segadusse.
Mis vahe on Haberil ja Teneril?
• Tener ja haber on verbid, mida kasutatakse hispaania keeles väga sageli ja mõlemad näivad osutavat sõnadele „omama” või „omama” samale tähendusele.
• Kuid Heber peegeldab eksistentsi sündmust kui "juhtuma" või "olemasolu"; tener peegeldab füüsilist omamist nagu "võta" või "omada".
• Haberit kasutatakse paljudes erinevates kontekstides ja hispaanlased peavad seda konjugatsiooniverbina. Haberit kasutatakse heina olevikus või habias nagu minevikuvormis asja või inimese pelga olemasolu tähenduses.
• Tener väljendab omamist ja aitab ka väljendada idioome, mida kasutatakse erinevates emotsioonides ja olemisseisundites.
