Põhiline erinevus slängi ja aktsendi vahel on see, et släng on teatud tüüpi keel, samas kui aktsent on märk, mida kasutatakse silbi rõhu näitamiseks.
Maailmas on palju slänge ja aktsente. Släng on mitteametlik keeletüüp, mis on ainulaadne teatud ühiskonnarühmadele. Inimesed kasutavad slängi oma identiteedi säilitamiseks ühiskonnas. Vahepeal tekivad aktsendid, kui laps õpib sõnu hääldama ja rääkima. Kuid rõhumärgid võivad hiljem muutuda sõltuv alt erinevatest teguritest, nagu asukoht ja haridus.
Mis on släng?
Släng on keeletüüp, mis sisaldab sõnu, fraase ja termineid, mida peetakse mitteametlikuks või juhuslikuks kõneviisiks. See on ka keel, mis on mõeldud ainult teatud rühmade liikmetele, kes eelistavad seda rohkem kui standardkeelt, peamiselt grupi identiteedi säilitamiseks. Seetõttu ei saa sama keelt kasutada iga inimrühma või koha kohta. Slängi esineb kõnes sagedamini kui kirjutamisel.
Aastal 1756 tähendas sõna släng madala mainega või halva mainega inimesi. Kuid üheksateistkümnenda sajandi alguseks ei seostatud seda enam madalate või halva mainega inimestega. Seda kasutati olukordades, kus standardset haritud kõnet ei räägitud. Slängi kirjeldamiseks pole selget määratlust. Siiski on avastatud, et see on pidev alt muutuv keeleline element igas subkultuuris üle maailma. Pealegi vahetub släng ühelt põlvkonn alt teisele. Mõnikord peetakse seda keelt kuritahtlikuks, kuna tavaliselt peetakse seda mänguliseks, erksaks ja metafooriliseks kui tavakeel.
Slängi näited
Briti släng
- Chap – mees või sõber
- Chips- friikartulid
- Nicked – varastatud
- Tervist – aitäh
Ameerika släng
- Kutt – kutt
- Minu paha – minu viga
- Creeper – imelik inimene
- Hitched – olete abiellunud
Teismeliste släng
- Haige – hea
- Bae – armastaja
- Lahe – äge
- Awks – piinlik
Mis on aktsent?
Aktsent on keele, selle sõnade ja fraaside hääldamise viis. Enamasti sõltub see inimeste riigist, piirkonnast, rahvusest, sotsiaalsest klassist või emakeele mõjust. Seetõttu hääldavad erinevad inimesed sõnu erinev alt ja see on ainulaadne. Jälgides inimeste hääldusviise, saavad teised inimesed neid asukoha, usutunnistuse või sotsiaalse staatuse põhjal tuvastada. Aktsent viitab tavaliselt häälduse erinevustele ja seda peetakse murde alamhulgaks. Seda võib tunnistada ka erinevate täishäälikute ja kaashäälikute rõhuasetusena. See erineb häälduse, hääle, rõhu ning vokaalide ja kaashäälikute eristamise kvaliteedis.
Rõhud tekivad siis, kui lapsed õpivad sõnu hääldama ja rääkima. Veelgi enam, kui inimesed kolivad erinevatesse maailma paikadesse, muutuvad nende keele rääkimise viis ja aktsendid. Mõnikord peetakse mõnda aktsenti maailma eri osades mainekaks. Näiteks
- Ühendkuningriigis on vastuvõetud hääldus seotud traditsiooniliste kõrgema klassi inimeste või eliitühiskonnaga.
- Caipira mõjutatud kõne Brasiilias on seotud maaühiskonna ja inimeste formaalse hariduse puudumisega.
Erinevate aktsentide näited
Sõna "juur" hääldus
Mõned hääldavad seda juurteks, mõned aga raut.
Ameerika ja Briti aktsendid
Võrreldes brittidega, panevad ameeriklased suuremat rõhku /r/-le. Britid hääldavad seda nõrgem alt kui ameeriklased.
Kuulsad inglise aktsendid
- Walesi inglise aktsent
- Šoti inglise aktsent
- Liverpooli inglise aktsent
- Cockney aktsent
- Iiri inglise aktsent
Aktsentide põhjal tuleb mõnikord ette olukordi, kus inimesi ühiskonnas diskrimineeritakse.
- Inimestel, kes ei räägi tavakeelt või kes räägivad rahvusvähemuse keelt, on võimalus saada madalamaid ametikohti.
- Ülikoolides/haridusasutustes teiste üliõpilaste või õppejõudude poolt
- Üürileandjate poolt elamispinnas
Mis vahe on slängi ja aktsendi vahel?
Släng on keele tüüp, mis sisaldab sõnu, fraase ja termineid, mida peetakse mitteametlikuks või juhuslikuks kõneviisiks, samas kui aktsent on keele hääldusviis. Seetõttu on peamine erinevus slängi ja aktsendi vahel see, et släng on omamoodi keel ja aktsent on märk, mida kasutatakse silbi rõhu näitamiseks.
Järgmine tabel võtab kokku slängi ja aktsendi erinevused.
Kokkuvõte – släng vs aktsent
Släng on pidev alt muutuv keeletüüp. See koosneb sõnadest ja fraasidest, mida peetakse juhuslikeks või mitteametlikeks. Seda ei määratleta tavalise haritud kõnena. Slängid on mõeldud ainult teatud ühiskonnarühmadele. Aktsent on keele hääldamise meetod, mis sõltub inimese riigist, sotsiaalsest staatusest, usutunnistusest ja paikkonnast. Seda võib tuvastada ka erinevate vokaalide ja kaashäälikute rõhuasetusena. Kui inimesed maailmas ringi liiguvad, kipuvad nende aktsendid erinema. Seega on see kokkuvõte slängi ja aktsendi erinevusest.