Peamine erinevus – versus vs vastu
Versus ja vastu on kaks sarnase tähendusega eessõna. Neid ei saa aga kasutada vaheldumisi ilma lause struktuuri muutmata. Peamine erinevus versus ja vastu on see, et versus kasutatakse tavaliselt kahe paralleelse nimisõna vahel, samas kui vastu mitte.
Arutleme nüüd üksikasjalikum alt Versus ja Against erinevuste üle, vaadates esm alt sõnade Versus ja Against definitsioone, tähendusi ja kasutust.
Mida tähendab versus
Versus võib tähendada vastu, vastandina ja vastupidiselt sellele. Versus on kirjutatud ka kui vs. Versus kasutatakse spetsiaalselt spordi- või juriidilistele juhtumitele viitamiseks. Näiteks
Kõik vaatasid põnevusega Inglismaa ja Austraalia kriketimängu.
Brasiilia ja Saksamaa matš jäi ilma tõttu ära.
Hageja versus kostja
Ül altoodud laused viitavad konkurentsile või konfliktile kahe asjaomase üksuse vahel. Samuti on oluline märkida, et versust kasutatakse enamasti nimisõnadega, st see eessõna esineb tavaliselt kahe nimisõna vahel. Samuti võite märkida, et kaks asjakohast nimisõna on alati paralleelsed. Näiteks võivad need olla riikide, meeskondade või inimeste kaks nime. (nt Manchester United vs Liverpool, Hispaania vs Saksamaa, Spiderman vs Venom jne)
Punane mõõk versus sinine mõõk
Mida tähendab vastu
Against on ka eessõna, millel on versus sarnane tähendus. Vastu tähendab eelkõige vastandumist. Selle sõna kasutamine erineb aga versus. Vaadake järgmisi näiteid, et näha erinevust versus ja vastu.
Politseinikud võitlesid julgelt kuritegevuse vastu.
Proovisin ujuda vastuvoolu.
Tema naabrid andsid tema vastu tunnistusi.
Otsustasime Mariat jälitanud mehe vastu kohtusse astuda.
Meedia on korruptsioonivastases võitluses oluline relv.
Nad mängisid Inglismaa vastu ja võitsid 1998. aastal.
Nagu ül altoodud näidetest näha, ei kasutata vastu kahe nimisõnaga. Selle asemel kasutatakse seda sageli koos tegusõnaga.
Seega ei saa versus ja vastu kasutada vaheldumisi, isegi kui neil on sarnane tähendus. Vaadake järgmisi näiteid, et mõista erinevust versus ja vastu.
Ma vaatasin India ja Pakistani matši.
X Vaatasin India ja Pakistani matši.
√ India mängis Pakistaniga.
Nad kasutasid kahtlustatava vastu ohvri tõendeid.
X Nad kasutasid ohvri tõendeid kahtlustatava vastu.
Kirjandus on tööriist, mida saab kasutada teadmatuse vastu.
X Kirjandus on tööriist, mida saab kasutada teadmatuse vastu.
Eessõnal vastu on ka mitmeid muid tähendusi, mis eelnimetatust veidi erinevad. Neid erinevaid tähendusi saate jälgida järgmiste näidete abil.
Vastuvoolu on võimatu ujuda.
Ta nõjatus vastu puud.
Kallast uhutud praht.
Ma usaldasin tema sõnu oma parema otsuse vastu.
Nigeeria naiste jalgpallikoondis mängib Põhja-Korea vastu.
Kus kasutada versus ja vastu
Kui te pole kindel, millist eessõna tuleks kontrasti või vastanduse tähistamiseks kasutada, võite õigete eessõnade valimiseks alati kasutada ülalnimetatud tegureid:
Kui räägite konfliktist või konkurentsist kahe paralleelse nimisõna vahel, kasutage versus.
Tume ingel versus grimmar
Sri Lanka versus Austraalia
Kui räägite kahest nimisõnast, mida ei kasutata sarnaselt.
Võitlus korruptsiooni vastu
Tõendid varga vastu
Mille poolest erinevad Versus ja Against?
Kasutus:
Versus: Versus kasutatakse tavaliselt kahe nimisõnaga.
Against: Vastu kasutatakse tegusõnaga, mitte kahe paralleelse nimisõnaga.
Kontekst:
Versus: Versus kasutatakse sageli spordi- või kohtuasjade viitamiseks.
Against: Vastu kasutatakse tähistamaks midagi, mis vastandub teisele asjale.
