Rööv vs varastamine
Röövima ja varastama on kaks inglise keeles kasutatavat verbi, mis näitavad nende kasutamises mõningaid erinevusi. Seetõttu ei tohiks neid omavahel vahetada. Sõna röövida kasutatakse tähenduses "võta alates". Teisest küljest kasutatakse sõna varastada tähenduses "tõsta". See on kahe sõna peamine erinevus. Sõna röövitakse üldjuhul vaid suureks peetavate varguste puhul. Röövi kahju on tavaliselt mitusada või tuhat dollarit. Seevastu sõna varastada kasutatakse väiksema mahuga väikeste varguste puhul. See on veel üks oluline erinevus kahe sõna vahel.
Huvitav on märkida, et sõnu röövima ja varastada kasutatakse mõlemat tegusõnadena. Mõlemal sõnal on abstraktsed nimisõnad vastav alt "röövimine" ja "varastamine". Oluline on märkida, et mõne sõna saab moodustada kahest tegusõnast, nimelt röövima ja varastama. Sõnu nagu röövel saab moodustada tegusõnast röövima, samas kui sõnu nagu varastaja saab moodustada sõnadest varastama.
Mida tähendab Rob?
Sõna röövitakse tähenduses „võta alates”. Samuti kasutatakse sõna röövimine üldjuhul vaid suureks peetavate varguste puhul. Jälgige kahte allpool toodud lauset.
Ta röövis juveele mitmesaja dollari väärtuses.
Kaupmehelt rööviti raha.
Mõlemas lauses on näha, et sõna röövitakse tähenduses „võta.“Seega oleks esimese lause tähendus „ta viis ära mitusada dollarit väärt juveele“ja teise lause tähendus oleks "kaupmehe sularaha võeti ära".
Mida tähendab varastada?
Sõna varastada kasutatakse tähenduses 'tõsta'. Samuti kasutatakse sõna varastada väiksema mahuga varguste puhul. Jälgige kahte allpool toodud lauset.
Poest varastati sularaha.
Varas varastab regulaarselt raha.
Mõlemas lauses võite leida, et sõna varastada kasutatakse tähenduses "tõsta". Tavaliselt on varguse eest määratud karistus väiksem kui röövimise eest. See on tingitud asjaolust, et juveelide ja raske sularaha röövimist peetakse suuremaks kuriteoks kui väikeste rahasummade või väikeste esemete varastamist. Seetõttu tuleks neid mõlemaid sõnu kasutada vastav alt esemete väärtusele või varastatud rahale.
Mis vahe on Robil ja Stealil?
• Sõna rob kasutatakse tähenduses ‘võta alates’.
• Teisest küljest kasutatakse sõna varastada tähenduses 'tõsta.'
• Sõna röövitakse üldiselt ainult suureks peetavate varguste puhul.
• Seevastu sõna varastada kasutatakse väiksema mahuga varguste puhul.
• Nimisõnu nagu röövel saab moodustada tegusõnast röövima ja nimisõnu nagu stealer võib moodustada sõnast steal.
• Röövimine ja varastamine on vastav alt röövimise ja varastamise abstraktsed nimisõnad.
• Tavaliselt on karistus varastamise eest väiksem kui röövimise eest.
Need on olulised erinevused kahe sõna vahel, nimelt röövima ja varastama.
