Sanktsioon vs embargo
Sanktsiooni ja embargo erinevus on väga huvitav, sest kuigi mõlemal terminil on kontekstist olenev alt oma tähendus, erineb mõnikord üldine tähendus. Üldiselt tähendab sanktsioon millelegi loa andmist või loa andmist. Kui aga sõna kasutatakse majanduslikus tähenduses, viitab see keelule või tõkkele teatud kaubaartiklite puhul. Embargo on majanduslik termin, mis tähendab millegi täielikku või osalist keelustamist, kui tegemist on kauplemisega. Selles artiklis vaatleme üksikasjalikum alt erinevusi mõistete sanktsioon ja embargo vahel.
Mida tähendab sanktsioon?
Oxfordi sõnaraamat määratleb sanktsiooni kui meetmeid, mida riik võtab teise sundimiseks midagi tegema või ametliku loa andmiseks. Kui me vaatame neid tähendusi, näeme kontrasti. Ühelt poolt hoiab see ära sündmuste toimumise ja teisest küljest annab loa midagi edasi viia. Sõna tegeliku tähenduse saame aga tuvastada, vaadates keskkonda, kus seda kasutatakse.
Nagu eespool mainitud, kasutatakse majandusteaduses sõna sanktsioon tähistamaks kaubakeelu. See ei pruugi kehtida iga üksuse, vaid ainult mõne üksuse kohta. Üks riik võib keelata teatud esemete, tavaliselt relvade, impordi teistest riikidest ja seal näeme majandussanktsioone. Kui mõelda sanktsiooni õiguslikule kohaldamisele, siis tähendab see karistusi või muud sundtäitmist konkreetsete isikute suhtes kui vahendit nende seaduskuulekuse tagamiseks. Surmanuhtlus, trahvid ja vanglakaristus on mõned seadusega seotud sanktsioonid. Samuti erineb mõiste sanktsioon tähendus olenev alt keskkonnast, kus see aset leiab.
Mida embargo tähendab?
Embargo on ametlik keeld, eriti mis puudutab väliskaubandust. Üks riik võib keelata teiste riikide teatud kaubaartiklid ja enne eksportimist peaks iga riik kontrollima, kas kaubad on embargod või mitte. Embargo on olukord, mis sarnaneb rohkem majandussanktsioonidega. Kuna majandussanktsioonid keelavad teatud välismaiste kaupade importi, piirab embargo ka väliskaubandust. Iga riik peaks enne oma kauba eksportimist kontrollima, kas sihtriigis on kaubale kehtestatud embargo või mitte. Tehingu tõrgeteta toimimiseks on litsentsi hankimine võimalusel lihtsam. Embargod ei pruugi siiski olla püsivad keelud ja aja jooksul võivad need muutuda.
Mis vahe on sanktsioonil ja embargol?
Kui võtame mõlemad terminid koos, saame tuvastada nii sarnasusi kui ka erinevusi. Nii sanktsioon kui ka embargo tähendavad välismaiste esemete keelustamist või keelustamist, kui vaadata neid majanduslikust vaatenurgast. Eelkõige on terminil sanktsioon teiste distsipliinide osas palju muid tähendusi. Majanduslikus mõttes tähendavad mõlemad aga sama. Mõlemad terminid viitavad ka sellele, et kaupleja peaks olema enne oma toodete eksportimist keelatud esemetest teadlik. Lisaks võivad nii sanktsioonid kui ka embargod aja jooksul muutuda. Kui vaatame mõlema termini erinevusi, siis
• Peamine erinevus seisneb selles, et mõistel sanktsioon on palju kasutusi, samas kui embargot kasutatakse majandusterminina.
• Sanktsiooni tähendust saab mõista ainult terve lause läbi lugedes ja siis saame aru tegelikust tähendusest.
• Seevastu embargo, mis on majanduslik termin, annab hõlpsasti tähenduse ja kasutuse.
• Siiski saab mõlemat terminit kasutada samaaegselt, olenev alt keskkonnast, kus neid kasutatakse.
