Kennen vs Wissen
Mida teete, kui leiate, et inimesed kasutavad ühes keeles sama tegevuse jaoks kahte erinevat tegusõna? Jah, see juhtub siis, kui õpilased õpivad saksa keele valdamiseks grammatikat. Kennen ja Wissen on kaks verbi, mida kasutatakse sama teadmise või teadmise teo väljendamiseks inglise keeles. Tegelikult on terve peatükk pühendatud Kenneni ja Wisseni erinevuste selgitamisele saksa keele grammatikatundides. Kui ka teie seisate silmitsi sama probleemiga õige verbi valimisel Wisseni ja Kenneni vahel, lugege edasi.
Wissen on sõna, mida kasutatakse faktide ja objektide kohta teadmiste tähistamiseks. Seda saab kasutada siis, kui ta soovib teistele teada anda, et ta teab mõne koha või asja fakti. Kui teil on millegi kohta teadmisi, kasutate Wisseni.
Inimese või koha tundmist väljendatakse verbi Kennen abil. Samuti, kui saate vastata küsimusele ainult nimisõna või asesõnaga, peab see olema Kennen, mitte Wissen. Wissenit kasutatakse siis, kui vastus nõuab tervet lauset, mitte ainult nimisõna, asesõna või fraasi. Üks asi, mida meeles pidada, on see, et kui Wisseni kasutatakse oma teadmiste näitamiseks, järgneb sellele kõrvallause, mis tavaliselt algab sõnadega wo, warum, wann või wer.
Mis vahe on Kennenil ja Wissenil?
• Kui räägite mõne inimese või koha tundmisest, kasutage Kenneni. Näiteks "kas sa tead mu venda" nõuaks Kenneni kasutamist õiges ajavormis.
• Fakti kohta oma teadmisi väljendades kasutage Wisseni. Kas teate selle jaama nime? See on küsimus, mis nõuab Wisseni kasutamist.
