Aasia vs idamaa
Idamaine on sõna, mida eurooplased on sajandeid kasutanud viitamaks kõigile asjadele, mis pärinevad, või viidates maailma osale, mis oli nende jaoks idasuunas. Kui Lähis-Ida hõlmab Lääne-Aasiat ja Põhja-Aafrikat, siis Kagu-Aasia läheneb eurooplaste tajutavale idamaisele kontseptsioonile. Kuid viimasel ajal on see sõna sattunud suure tähelepanu alla, eriti inimõiguslaste poolt, kuna sellel on halb konnotatsioon. Need on inimesed, kes tunnevad, et aasia on õige sõna selle suure kontinendi inimeste kohta, mitte nimetada neid idamaisteks. Aasia vs idamaine on tänapäeval muutunud kuumaks aruteluks, kus paljud inimesed on kahe termini vahel segaduses. Vaatame lähem alt.
Idamaine
Sõna orient tähendab otsetõlkes itta või idapoolseid asju. Selle sõna lõid eurooplased, et viidata inimestele ja aladele, mis olid idapoolsed, viidates Euroopa asukohale. Etümoloogiliselt öeldes viitab see sõna tõusva päikese maale. Kuna päike tõuseb idast, on sõna orienteeruv hakatud tähistama ida. Lääne autorid on pikka aega kasutanud idamaa, et viidata rahvastele ja kultuuridele, mis erinesid lääne või lääne rahvastest ja kultuuridest. Eurooplased olid sageli uudishimulikud idast pärit asjade, näiteks vürtside ja siidi vastu. Sõna idamaine tähistab nende kultuuride ja rahvaste eksootilisi ja salapäraseid aspekte, mis erinesid oma välimuse ja maneeride poolest lääne inimestest. Paljude Ameerika aktivistide jaoks on sõna oriental eurotsentriline ja sellel on halb konnotatsioon. See on põhjus, miks nad eelistavad neutraalsemat sõna Aasia, et viidata idapoolsetest kultuuridest pärit inimestele.
Aasia
Aasia on sõna, mida kasutatakse sellele suurele idas mandrile kuuluvate inimeste ja asjade kohta, eriti seoses Euroopaga. On tavaline, et lääne inimesed viitavad Aasia inimestele selle põhjal, millisesse Aasia piirkonda nad kuuluvad. Seega on meil aasialaste asemel kagu-aasialased, lõuna-aasialased, ida- ja Kaug-Ida-aasialased. Ameerika inimesed kipuvad samastama asiaate inimestega, kellel on viltused silmad. Selliste riikide nagu India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka jne inimestel pole aga selliseid silmi ja selline üldistus ei ole seetõttu täpne. Olenemata nende nahavärvist või näojoontest loetakse Aasia mandrile kuuluvaid inimesi, kes ulatuvad Türgist ja Indiast Hiinani ning seejärel sellistesse riikidesse nagu Kambodža, Tai, Jaapan ja isegi Vietnam. Niikaua kui Indiat valitses Briti impeerium, nimetati kõiki subkontinendi inimesi indiaanlasteks. Probleem sai alguse India jagamisest kaheks ja seejärel kolmeks riigiks.
Mis vahe on Aasia ja idamaade vahel?
Idamaine mõiste tähistab asju ja inimesi idast, eriti Ida-Euroopast. See on eurooplaste loodud termin, mis tähistab eksootilisi ja salapäraseid idamaade kultuure ja inimesi. Mõiste vastandub läänepoolsetele asjadele ja inimestele.
Kuid Ameerika inimõigusaktivistid peavad terminit oriental halva tähendusega sõnaks. Samuti peavad nad seda terminit eurokeskseks.
Ameerikas on kalduvus pidada kaldus silmadega inimesi idamaisteks. Kuigi sellised inimesed kuuluvad Aasia riikidesse, nagu Hiina, Jaapan, Malaisia, Tai, Indoneesia jne, ei ole kõigil Aasia inimestel, eriti India poolsaarelt pärit inimestel, viltused silmad. Aasia eri osadest pärit inimeste vahel on tohutud kultuurilised erinevused.
Siiski on parem viidata sellelt mandrilt pärit inimestele kui aasialastele, mitte idamaistele, mida tuleks kasutada idapoolsete asjade, näiteks vaipade ja vaipade tähistamiseks.
