Slug vs Bleed
Kui teil on lauaarvutite avaldamisega midagi pistmist, olete pasteboardist teadlik. Pappplaat on dokumendialast väljapoole jääv ala, kus on võimalik printimise ajal esemeid hoida (tegelikult on palju esemeid, mida võib projekteerimisel vaja minna), kuigi neid üksusi ei prindita. See nõuab dokumendilehel veeriste olemasolu. Slug ja bleed on kaks sõna, mida tavaliselt trükiprotsessis kasutatakse. Need viitavad dokumendi konkreetsele alale, mis kuvatakse ja sisaldab ebatäpsusi ja muud teavet, mis võib hankijatele kasulik olla. Slug ja bleed ei ole aga samad ja neid ei saa kasutada vaheldumisi. Selles artiklis püütakse tuua esile nii nälkja kui ka verejooksu omadused, et kõrvaldada selles osas segadus.
Mis on Bleed?
Bleed on termin, mida kasutatakse printimisel, mis läheb pärast kärpimist paberi servast mööda. Kui lehe küljenduses on mõni element, mis puutub kokku dokumendi äärisega, peab printer kasutama äravoolu. See tagab, et kui elemente on, läheb see piirist välja ja kärbitakse enne lõplikku printimist. Brošüüri printimisel varustate printeriga mõnevõrra suurema paberitüki, nii et see kärbitakse ja väljub õiges suuruses. Bleed annab seega ruumi vigadele, mis võivad tekkida printimisel, nagu paberi paisumine või kokkutõmbumine, kärpimismasin ei ole õigesti seadistatud või masinat kasutava isiku viga.
Verejooks võib olla täielik või osaline. Kui elemendid jooksevad dokumendist välja dokumendi kõigil neljal küljel, märgitakse see täielikuks tühjendamiseks, samas kui osaline tühjendamine on siis, kui dokumendist jooksevad välja vaid mõned elemendid.
Mis on Slug?
Slug sarnaneb bleediga, kuid piirdub mitteprinditava teabega, nagu pealkiri ja kuupäev. Seda teavet kasutatakse dokumendi tuvastamiseks ja seepärast on see müüja või ostja jaoks oluline. Mõnikord redigeeritakse või muudetakse dokumenti ja see teave sisaldub nälkjas. Nälkjas eemaldatakse enne lõpliku trükiversiooni valmistamist.
Mis vahe on Slugil ja Bleedil?
• Verejooks võib mõnikord olla tahtlik, samas kui nälkjas on komponent, mis tuleb eemaldada enne lõpliku trükiversiooni valmistamist.
• Slug on alati tekstiteave, nagu kuupäev ja dokumendi pealkiri, samas kui joonestus võib olla nii tekst kui ka objektid.
• Slug on mõeldud ostjatele ja müüjatele teabe pakkumiseks.
