Immigratsioon vs väljaränne
Kuna immigratsioon ja väljaränne on kaks sõna, mis võivad nende tähenduste mittemõistmise tõttu probleeme tekitada, on oluline teada, mis vahe on sisserändel ja väljarändel. Ühest riigist teise reisides muutuvad need kaks mõistet, immigratsioon ja väljaränne, väga oluliseks. Seetõttu on igas riigis tavaliselt immigratsiooni- ja väljarändeosakond, et jälgida nende riigist tulevaid ja lahkuvaid inimesi. Need, immigratsioon ja väljaränne, on mõlemad nimisõnad. Oluline on teada, et mõlemad sõnad immigration ja emigration on tuletatud ladina keelest. Seetõttu on oluline teada nii sisserände ja väljarände tähendusi kui ka sisserände ja väljarände erinevust.
Mida tähendab immigratsioon?
Huvitav on märkida, et kaks sõna immigratsioon ja väljaränne on peaaegu vastandid. Immigratsioon tähendab inimeste liikumist riiki. Immigratsioon on tuletatud ladinakeelsest sõnast immigrare, mis tähendab sisenemist. Immigratsioonil on varjund liikuda. Immigratsioon tähendab riiki kolimist. Seetõttu mõistavad mõned inimesed immigratsiooni lihts alt riiki kolimisena. Samamoodi on immigrant see, kes kolib teise riiki. Riiki sisserände kohta kehtivad seadused. Immigratsiooni puudutavad seadused on karmimad, kuna iga vastuvõttev riik on rohkem mures oma kodanike lahkumise pärast.
Mida tähendab väljaränne?
Kui immigratsioon tähendab inimeste liikumist riiki, siis väljaränne tähendab inimeste liikumist riigist. Pealegi on väljaränne tuletatud ladinakeelsest sõnast emigrare, mis tähendab kolimist. Väljarändel on ka kolimise tähendus. Erinev alt immigratsioonist, mis viitas maale kolimisele, tähendab väljaränne aga riigist lahkumist. Liikumise suund on erinev, kuigi nii sisserändel kui ka väljarändel on sama tähendus. Seetõttu mõistavad mõned inimesed väljarännet riigist välja kolimisena. Väljarändaja on inimene, kes kolib oma riigist ära. Väljarände kohta kehtivad seadused. Immigratsiooniseadustega võrreldes ei ole väljarändeseadused immigratsiooniseadustega võrreldes kuigi ranged. Väljarändel on immigratsiooniga võrreldes rohkem põhjuseid selles mõttes, et inimesed tulevad riiki otsima paremaid töövõimalusi ja elamistingimusi. Mõnikord leiame, et nad tulevad riiki sõjahirmu tõttu.
Mis vahe on immigratsioonil ja väljarändel?
• Peamine erinevus immigratsiooni ja väljarände vahel on järgmine: Immigratsioon tähendab inimeste liikumist mõnda riiki. Teisest küljest tähendab väljaränne inimeste liikumist riigist.
• Tegelikult on nii sõnadel immigratsioon kui ka väljaränne sama tähendus kui kolida, kuid erinevus on ainult liikumise suunas.
• Immigrant on see, kes kolib teise riiki, samas kui väljarändaja on inimene, kes kolib oma riigist ära.
• On tõsi, et nii immigratsiooni kui ka väljarännet kontrollivad erinevad maa seadused. Sisserände ja väljarände seaduste vahel on oluline teada, et immigratsiooni puudutavad seadused on rangemad.
