Vaata vs vaata
Kuigi vaata ja vaata on inglise keeles kaks sõna, mis oma tähenduse ja konnotatsiooni poolest sarnanevad, tuleb märkida, et vaata ja vaata vahel on erinevus. Vaata ja vaata tuleb kasutada erinev alt ja seetõttu ei ole need omavahel asendatavad. Vaata kasutatakse nii tegusõna kui ka nimisõnana. Seevastu kasutatakse ainult tegusõnana. Peale selle üldise teabe vaatamise ja vaatamise kohta on veel üks huvitav fakt. On mitmeid fraase, mis kasutavad vaata ja vaata. Näiteks niipalju kui ma näen, vaadake oma vanust, vaadake enne hüppamist jne.
Mida tähendab Look?
Sõna look tähistab mõtet vaadata midagi põhjusega ja kavatsusega. Järgige kahte alltoodud lauset:
Vaadake seda kummalist looma.
Vaadake joonistusi, mille ma eile õhtul tegin.
Mõlemas ül altoodud lauses kasutatakse sõna look tähenduses millegi kavatsusega vaatamine.
Mõnikord kasutatakse sõna vaata rõhutavas tähenduses nagu lauses „Vaata seda võtet!“. Siin oli kõneleja põnevil mängija sooritatud pesapallilöögist. Ta ei suutnud oma õnne tagasi hoida. Seetõttu selgitas ta lähedalasuvale sõbrale võtte kohta sõnadega "Vaata seda võtet".
Sõna vaata kasutamine nihkub mõnikord tähenduseks keskenduma või keskenduma, nagu lauses „Vaata mind”. Selles lauses palus armuke oma sõbral talle otsa vaadata. Ta püüdis ainult sõbra fookust enda poole nihutada. Sel juhul ei oleks sõnal näha vajalikku mõtet. Ta poleks öelnud: „Näe mind”. Sel poleks olnud mõtet, kui ta oleks nii öelnud.
Mida tähendab See?
Teisest küljest kasutatakse sõna nägemine selleks, et anda edasi tähendust näha midagi, mis jääb teie vaateulatusse, isegi kui te ei kavatse seda vaadata. See on oluline erinevus kahe sõna, vaata ja vaata, vahel.
Jälgige kahte alltoodud lauset:
Kas sa nägid tüdrukut?
Ma nägin sind täna pargis.
Mõlemas ül altoodud lauses kasutatakse sõna vaata tähenduses, et nähakse midagi ilma kavatsuseta seda näha.
Seevastu sõna vaata kasutatakse vaatluse tähenduses nagu lauses 'ma näen erinevust'. Selles lauses võis kõneleja jälgida erinevust kahe objekti või isiku vahel ja seetõttu selgitas ta täheldatud erinevust oma sõbrale sõnadega "Ma näen erinevust".
Mis vahe on vaatamisel ja vaatamisel?
• Sõna look tähistab mõtet vaadata midagi põhjusega ja kavatsusega. Sõna näha kasutatakse tähenduses, et nähakse midagi ilma kavatsuseta seda näha. See on tegelikult nende kahe sõna peamine erinevus.
• Mõnikord kasutatakse sõna välimus rõhutavas tähenduses.
• Mõnikord kasutatakse sõna vaata vaatlemise tähenduses.
• Sõna look nihutatakse mõnikord nii, et see tähendab keskendumist või keskendumist.
Kahe sõna „vaata ja vaata“erinevust tuleks hoolik alt jälgida, kui soovite õigesti kirjutada või õigesti rääkida.
