Vähesed vs paar
Väikese koguse või arvu väljendamiseks inglise keeles on palju erinevaid viise. Kaks kõige levinumat sõna, mis viitavad millelegi väikesele arvule, on vähesed ja paar. Paljud inimesed kasutavad neid sõnu vaheldumisi, nagu oleksid need sünonüümid. On masendav näha, et inimesed on nende kahe sõna pärast segaduses, kui nende kahe sõna vahel on selged erinevused, mida selles artiklis rõhutatakse.
Mida tähendab paar?
Paar on fraas, mis on tavaliselt reserveeritud millegi jaoks, mille arv on paaris või kahes. See viitab ka sündmusele, mis toimub ainult kaks korda. Kui inimestest, sündmustest või objektidest rääkides on kogus kaks, tuleb kasutada sõna paar. Heitke pilk järgmistele lausetele.
Jõin enne õhtusööki paar jooki.
Paar nautis väljasõitu liiga palju.
Mul on ainult paar jopet, et talvele vastu pidada.
Mida vähe tähendab?
Vähesed on levinud sõna väikese hulga asjade, inimeste, objektide või sündmuste tähistamiseks. Oleks õiglane öelda, et kui me räägime millestki, mis on koguseliselt suurem kui üks, kuid piirdub mitmega, milles me pole kindlad, on vähesed sõnad, mis tunduvad kohased. Kui asju on palju, on palju sobivam sõna. Kogus jääb tavaliselt kolme ja viie vahele, kui sõna paar on reserveeritud kahele.
Kui ütlete paar päeva, pole te kindel, kui palju. Näiteks
Sel kuul sadas paar päeva vihma.
Lause põhjal on selge, et kõneleja pole päevade arvu täpsustanud, kuid ta tahab selgeks teha, et vihma sadas ainult mitmel päeval, mitte palju.
Mis vahe on paaril ja vähesel?
• Nii paari kui ka väheseid kasutatakse selleks, et viidata tõsiasjale, et me räägime millestki, mille arv on väike, kuigi paar on spetsiaalselt reserveeritud millegi jaoks, mille kogus on kaks, samas kui väheseid kasutatakse siis, kui kogus on suurem kui üldiselt kaks.
• Vähe on kõike, mida on rohkem kui üks, kuid mitte palju.
• Paar on ka paar nagu atraktiivses paaris või paaris.
• Kuigi kaks sisaldub vähestes, kuna see kirjeldab ühtsete numbritega arvu, kehtib paar ainult kahe või sama tüüpi paari kohta.
• Olen temaga paar korda kohtunud, väljendab selgelt asjaolu, et kohtumine toimus kaks korda, samas kui mina olen temaga paar korda kohtunud, ei täpsusta täpset arvu.
