Peamine erinevus – reis vs kruiis
Reis ja kruiis on kaks sõna, mis on seotud reisimisega. Kuigi need kaks sõna sarnanevad laias laastus sõnadega ekskursioon või teekond, on neil konkreetne tähendus. Reis on pikk teekond kaugesse kohta üle vee või kosmose. Kruiis on ekskursioon laeval või paadil, mis võetakse lõbu pärast, tavaliselt peatutakse mitmes kohas. See on peamine erinevus reisi ja kruiisi vahel. Neid kahte sõna ei saa nende tähenduse erinevuse tõttu alati sünonüümidena kasutada.
Mis on reis?
Reis on väga pikk teekond kaugesse või tundmatusse kohta, eriti üle vee või läbi kosmose. Voyage'i saab kasutada nii nimisõna kui ka tegusõnana. Nimisõnana viitab see teekonnale, sarnaselt ülalkirjeldatule. Tegusõnana viitab see reisile minemisele.
Mõistet reis ei kasutata praegu kuigi palju; see oli aga levinud termin, kui merereisimine oli tavaline. Näiteks
Christopher Columbus tegi neli reisi Ameerikasse.
Titanic uppus oma esmareisil.
Nende reis kestis üheksa kuud.
Ta veetis suure osa oma elust Kaug-Idas merereisil.
G. Wells kirjutas 1901. aastal romaani reisist Kuule.
Joonis 01: Christopher Columbuse teise reisi kaart
Mis on kruiis?
Meristust kruiis võib kasutada ka nimisõna ja tegusõnana. Nimisõna kruiis viitab ekskursioonile laeval või paadil, mis võetakse lõbu pärast, tavaliselt puhkuseks ja tavaliselt mitmesse kohta. Sõna kruiisilaev on tuletatud sellest mõistest.
Verb kruiis tähendab seilata teatud piirkonnas, kuid ilma täpse sihtkohata. Laev või paat peatub sellisel teekonnal mitmes piirkonnas. Lisaks sellele tähendusele võib kruiis viidata ka kiirele, sujuvale või pingutuseta liikumisele. Selle sõna tähenduse selgemaks mõistmiseks vaadake järgmisi lauseid.
Nad läksid ristluslaevaga Kariibi mere saartele mesinädalatele.
Ta liitus Alaska kruiisiga.
Ta unistas Vahemerel sõitmisest.
Tema vanemad kogusid raha, et pärast pensionile jäämist ümber maailma kruiisida.
Ta sõitis just mööda kiirteed, kui kaks musta autot hakkasid talle järgnema.
Joonis 01: Kruiisilaev
Mis vahe on reisil ja kruiisil?
Reis vs kruiis |
|
| Reis on väga pikk teekond kaugesse või tundmatusse kohta, eriti üle vee või läbi kosmose. | Kruiis on ringreis laeval või paadil, mis võetakse lõbu pärast, tavaliselt puhkuseks ja tavaliselt mitmes kohas. |
| Verb | |
| Reisile minna tähendab reisile minna. | Kruiisile sõitmine tähendab kruiisile minekut. |
| Reisi kestus | |
| Reis on tavaliselt pikk teekond. | Kruiis võib olla kas lühike või pikk. |
| Sihtkoht | |
| Reisil on kindel sihtkoht. | Kruiisil pole kindlat sihtkohta. |
| Keskmine | |
| Reis hõlmab vee- või kosmosereisi. | Kruiis hõlmab veereisi. |
| Eesmärk | |
| Reisil võivad olla erinevad eesmärgid, nagu uurimine, sisseränne jne. | Kruiis võetakse lõbu pärast. |
| Kasutus | |
| Praegu ei kasutata terminit reisimine kuigi sageli. | Meristust kruiis kasutatakse sageli seoses kruiisilaevadega. |
Kokkuvõte – reis vs kruiis
Reis ja kruiis on kaks sõna, mis on seotud reisimise ja ringreisidega. Reisi ja kruiisi erinevus sõltub sihtkohast, kestusest ja reisi eesmärgist. Reis on teekond kaugesse kohta, samas kui kruiis on reis vee kohal ilma täpse sihtkohata, mida tavaliselt peetakse puhkuseks.
