Peamine erinevus – blond vs blond
Blond, mis viitab heledale või kahvatukollasele juuksevärvile, omab sama tähendust kui blondil. Blond/blond võib viidata väga kahvatu blondile kuni punakasblondini (maasikas) või kuldpruunini (liivane). Kuna neil kahel sõnal on sama tähendus, seisneb blondi ja blondi erinevus nende kasutamises. Sõna blond/blond on tulnud inglise keelde prantsuse keelest. Enamik prantsusekeelseid sõnu kuulub soo alusel kahte kategooriasse: mehelik ja naiselik. Prantsuse keeles tähistab blond heledate juustega meest ja blond naist. Ka inglise keeles jääb see eristus samaks. Seega on blondi ja blondi erinevus prantsuse keele mõju. Blondi ja blondi kasutamine võib varieeruda ka vastav alt nende grammatikakategooriatele. Samuti on oluline märkida, et see erinevus säilib spetsiaalselt Briti inglise keeles, Ameerika inglise keeles kasutatakse tavaliselt nii meeste kui ka naiste puhul blondi.
Mida tähendab blond?
Blondi kasutatakse peamiselt meeste või heledate juustega meeste heledate juuste tähistamiseks. Nimisõna blond viitab peamiselt heledate juustega meestele, kuid seda võib kasutada ka siis, kui inimese sugu on teadmata.
Järjekorras seisev blond pilgutas silma. (Viitab heledate juustega mehele)
Tema vend on blond, kuid ta värvis oma juuksed mustaks.
Ilus blond meenutas mulle Brad Pitti.
Arst on blond.
Kas olete kindel, et ta on loomulik blond?
Omadussõna blond kasutatakse mehe või isiku juuksevärvi viitamiseks, kelle sugu pole täpsustatud. Kuid tänapäevases kasutuses kasutatakse blondi mõnikord ka naiste kirjeldamiseks. Ameerika õigekirjas kasutatakse blondi üldiselt nii meeste kui ka naiste puhul.
Ta värvis oma juuksed blondiks.
Prudence'i õel olid pikad blondid juuksed.
Blond kelner, kes rääkis kliendiga tormak alt, vallandati.
Pikk, pleegitatud blondide juustega noormees tõusis püsti.
Kõik mu vennad ja õed on blondid.
Blond mannekeen meenutas mulle mu venda.
Mida tähendab blond?
Ka blondiini saab kasutada nii nimisõna kui ka omadussõnana. Nimisõna blond viitab heledate juustega naisele või tüdrukule. Omadussõna blond viitab naise juuksevärvile. Erinev alt blondist ei saa blondi kasutada nii meeste kui ka naiste kirjeldamiseks. See sõna on tavaliselt mõeldud naistele. Kui inimese sugu pole selge (nt sõnad nagu arst, professor jne.), on asjakohane kasutada blondi, mitte blondi.
Blond nägi välja eksinud. (Viitab blondide juustega naisele)
See kaunis blondiin on esimehe tüdruksõber.
Tal olid lapsepõlves määrdunud blondid juuksed.
Gertrudel olid pehmed blondid juuksed ja kahvatu, tedretähniline nahk.
Uue komandöri naine oli blond.
Lillepoe ees ootas teda pikk blondiin.
Mis vahe on blondil ja blondil?
Enne blondi ja blondi erinevuse vaatamist on oluline meeles pidada, et seda erinevust täheldatakse peamiselt Briti inglise keeles. Ameerika inglise keeles kasutatakse peamiselt blondi.
Sugu:
Blondit kasutatakse meeste puhul.
Naiste puhul kasutatakse blondi.
Nimesõna:
Blond viitab heledate juustega mehele või isikule, kelle sugu on määratlemata.
Blond viitab heledate juustega tüdrukule või naisele.
Odussõna:
Blond võib viidata nii meeste kui ka naiste heledatele juustele.
Blond viitab naiste heledatele juustele.
Vahetus:
Blondit kasutatakse mõnikord nii meeste kui ka naiste kirjeldamiseks.
Blondi kasutatakse ainult naiste kirjeldamiseks.
Pilt: "Lucy Merriam" By Work renditud perefotograafi poolt – [e-postiga kaitstud] (CC BY-SA 3.0) Commonsi Wikimedia kaudu "Blondaj infanoj" Autor Thomas Pusch – Oma töö (GFDL) kaudu Commons Wikimedia
