Peamine erinevus – külaline vs külastaja
Kahel nimisõnal külaline ja külaline on mõnevõrra sarnane tähendus. Me kasutame neid mõlemaid nimisõnu meie maju külastavate inimeste kirjeldamiseks. Siiski on olukordi, kus külaline ja külastaja ei ole sünonüümid. Näiteks võib külaline olla hotelli kliendi sünonüüm, samas kui külastaja võib olla turisti sünonüüm. Need tähendusnüansid on peamine erinevus külalise ja külastaja vahel.
Mida tähendab külaline?
Sõltuv alt kontekstist võib nimisõnal külaline olla mitu tähendust. Külaline võib viidata aadressile
– keegi, kes on kutsutud kellegi koju külla või koju jääma
Ta tervitas külalisi sooj alt nende majja.
Ootan õhtusöögile kahte külalist.
Saate magada meie külaliste magamistoas.
– keegi, kes on kutsutud mõnele kohale või sündmusele erilise autasuna
Võõrustajatel ei olnud aega külalistega korralikult suhelda.
Külalised olid pruudi kummalisest käitumisest šokeeritud.
– klient hotellis, restoranis vms.
Kaks külalist kaebasid toateeninduse ebaefektiivsuse üle.
Juhataja tervitas külalisi isiklikult.
Külalistele pakuti suupisteid.
Mida tähendab külastaja?
Külaline on keegi, kes külastab inimest või kohta. See nimisõna on moodustatud tegusõnast "külastama". Külastajad saavad külastada maja või inimesi majas või geograafilist asukohta või riiki. Mõnikord võib nimisõna külastaja kasutada sünonüümina sõnaga turist.
Ta on sage külaline New Yorgis.
Kas ootate täna õhtul külalisi?
Selle hoone külastajad peavad vastuvõtulauas allkirja andma.
Muuseum Louvre külastab külastajaid üle kogu maailma.
Politsei küsitles kõik tema külastajad, kuid ükski neist ei teadnud midagi.
Mõnikord võib nimisõna külaline asendada nimisõna külaline. Kuid see on ainult siis, kui me räägime inimesest, kes on kutsutud külla või kellegi majja elama. Näiteks
Ta ootas külalisi.
Ta ootas külalisi.
Kuid külastajaid ei saa kasutada hotelli klientidele või ürituse kutsujatele viitamiseks.
Selles muuseumis on külastajaid üle kogu maailma.
Mis vahe on külalisel ja külastajal?
Tähendus:
Külaline võib viidata aadressile
- inimene, kes on kutsutud kellegi koju külla või koju jääma
- klient hotellis, restoranis vms.
- inimene, kes on kutsutud sündmusele erilise autasuna
Külastaja viitab inimesele, kes külastab kedagi või kuskil, eriti sotsiaalselt või turistina.
