Kuni vs Kuni
Kuni ja kuni on kaks sõna, mida inglise keeles kasutatakse väga sageli. Need tähendavad sama, pannes inimesed neid vaheldumisi kasutama. Siiski on nende kahe sõna vahel väike erinevus, mistõttu on vaja neid sõnu õigesti kasutada. Paljud arvavad, et till on lühend sõnast kuni ja kasutavad seda sõna kuni mis on vale asemel. Selles artiklis vaadeldakse neid sõnu lähem alt, et tuua välja nende erinevused, mis on seotud pigem nende kasutuse ja tava kui tähendusega.
Kuni
Till on eessõna, mis tähendab kuni kellaaega. Ameerikas peavad paljud inimesed seda ekslikult kuni lühendiks ja on ka inimesi, kes panevad til-i ette apostrofi. Till on eessõnana inglise keeles olnud juba mõnda aega. Asi pole selles, et till on vale, nagu enamik ameeriklasi arvab. See on põhjus, miks till on levinud väljaspool USA-d. Asi on selles, et kui tilli kasutatakse eessõna või sidesõnana (ja mitte tegusõnana), ei ole selle ja till vahel suurt vahet.
Kui võtta arvesse aega, mil til, till ja till on olnud, tundub, et til oli esimene, kes jõudis inglise keelde kesk-inglise keeles. Till and till ilmus hiljem ja on palju neid, kes arvavad, et kuni on õigem ja ametlikum kui till.
Kui lähtuda selle tähendusest, tähendab till kuni ajahetkeni. On näha, et rõhk on ajaperioodil, mis möödub või mis on seotud. See viitab ka toimuvale tegevusele.
Kuni
Kuni on ainult eessõna ja sidesõna. Seda ei saa kasutada nimisõna ega tegusõnana, nagu tilli puhul. Kuni oli sõna, mis moodustati eesliite Un lisamisega sõnale till, mis tähendab kuni. Kui kasutate kuni, võite seda kasutada kõikjal lauses, kuid kuni ja kuni vahel valides eelistatakse kuni, kui seda kasutatakse lause alguses.
Kuni kasutatakse ka negatiivses konnotatsioonis, mis pole tilli kasutamise korral võimalik. Vaadake järgmist näidet.
Kuni mulle pole võlgnevusi tasutud, ei kavatse ma uuele tööle asuda.
Näete, et selles näites seab isik tegelikult uuele tööle asumisele tingimuse, öeldes, et see sõltub sellest, kas talle makstakse võlgnevused.
Samas võite lauses kasutada kas kuni või kuni ning mõlemad on vastuvõetavad ja õiged.
Mis vahe on Till ja Kuni vahel?
• Nii kuni kui ka kuni eksisteerivad samaaegselt ja mõlemat saab lauses kasutada.
• Kuni peetakse formaalsemaks kui kuni.
• Mõned inimesed peavad kuni lühendiks kuni.
• Till on vanem ingliskeelne sõna kui till.
• Kuni on tavalisem ja seda kasutatakse kirjalikus tekstis sagedamini kui till.
