Tulevikus vs tulevikus
Tuleviku ja tuleviku erinevuse mõistmine aitab teil tulevikus ja tulevikus inglise keelt õigesti kasutada. Oxfordi inglise sõnaraamatu järgi tähendab tulevik edaspidi. Väljendil on ka tulevikus sarnane tähendus. Nii tulevikus kui ka tulevikus näitavad tulevast aega. Kui vaadata väljendeid tulevikus ja tulevikus, siis esimene erinevus, mis silma hakkab, on määrava artikli olevik in ja tuleviku vahel väljendis tulevikus. Selle asjaolu tõttu võite isegi arvata, et kahel väljendil pole tulevikus ega tulevikus vahet. Kui olete aga selle artikli läbi lugenud, veendute vastupidises.
Mida tähendab tulevikus?
Sõna tulevikus kasutatakse mitteametlikes lausungites nagu allpool toodud lausetes.
Ma ei tee tulevikus sama viga.
Ta ütles, et saab selle ka tulevikus.
Mõlemas lauses kasutatakse väljendit tulevikus mitteametlikus tähenduses vastav alt "uuesti" ja "hiljem". Esimeses lauses saame tähenduse "ma ei tee sama viga uuesti". Teises lauses saame tähenduse "Ta ütles, et saab selle hiljem". Seega võib öelda, et väljend tulevikus viitab tähendustele "uuesti" ja "hiljem", olenev alt kontekstist, milles seda kasutatakse. Samuti, kui arvestada väljendi kasutamist tulevikus, võime öelda, et tulevik näitab millalgi lähitulevikus. Vaadake järgmist lauset.
Seekord võite oma pääsme unustada, kuid edaspidi ärge unustage seda kaasa võtta.
Siin näitab väljend tulevikus järgmist korda nagu lähitulevikus.
Mida tähendab tulevikus?
Teisest küljest kasutatakse väljendit tulevikus tähenduses 'tulevatel aegadel' ja formaalses tähenduses. Jälgige kahte allpool toodud lauset.
Ma ei tee tulevikus sama viga.
Ta ütles, et saab selle ka tulevikus.
Mõlemas ül altoodud lauses kasutatakse väljendit tulevikus tähenduses 'tulevatel aegadel' ja formaalses tähenduses. Esimeses lauses saame tähenduse "ma ei tee tulevastel aegadel sama viga". Teises lauses saame tähenduse "Ta ütles, et saab selle tulevastel aegadel". Seega võib öelda, et väljend "tulevikus" viitab tähendustele "tulevikus". Veelgi enam, kui vaadata väljendi kasutamist tulevikus, näete, et see viitab ajale, mis ei ole lähitulevikus. Vaadake järgmist näidet.
Meil on tulevikus inimlike emotsioonidega robotid.
See lause räägib nähtusest tulevikus. See tulevik on aga olevikust väga kaugel.
Mis vahe on Tulevikus ja Tulevikus?
• Sõna tulevikus kasutatakse mitteametlikes lausungites.
• Võib öelda, et väljend tulevikus viitab tähendustele 'uuesti' ja 'hiljem' olenev alt kontekstist, milles seda kasutatakse.
• Seevastu väljendit tulevikus kasutatakse tähenduses ‘tulevatel aegadel’ ja kasutatakse formaalses tähenduses.
• Tulevik näitab millalgi lähitulevikus.
• Tulevik näitab aega mitte lähitulevikus.
Nii väljendeid, nii tulevikus kui ka tulevikus, peaks kirjutaja kasutama ettevaatlikult ja täpselt, et soovitada täpset tähendust, mida ta soovib edasi anda.
