Assure vs Ensure
Kinnitamise ja tagamise vahel on nende kasutamise ja tähenduse osas väga selge erinevus; Sellegipoolest aetakse need kaks sõna, kinnitama ja tagama, sageli segamini, kuna nende tähendused ja kirjapilt on sarnased. Sõna kinnitada kasutatakse tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses "tõotus" või "rääkige kellelegi midagi positiivselt, et kahtlused hajutada". Teisest küljest kasutatakse sõna tagada ka tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses 'veenduma'. See on peamine erinevus kahe sõna vahel.
Mida tähendab Assure?
Sõna kinnitada kasutatakse lubaduse tähenduses. Oxfordi inglise keele sõnaraamatu järgi kasutatakse assure'i ka tähenduses, et kahtluste hajutamiseks öelda kellelegi midagi positiivselt. Heitke pilk järgmistele lausetele.
Ta kinnitas oma sõbrale, et aitab selles küsimuses.
Angela küsib tem alt, kas talle on kindel koht nimekirjas.
Rebecca kinnitas mulle, et tunneb head pagarit.
Kõigis lausetes kasutatakse sõna kinnitan tähenduses "tõotus". Seega oleks esimese lause tähendus "ta lubas oma sõbrale, et aitab selles küsimuses" ja tähendus teises lauses oleks "Angela küsib tem alt, kas talle on lubatud koht nimekirjas". Kolmanda lause tähendus oleks "Rebecca lubas mulle, et ta tundis head pagarit." Näete, et siin kasutatakse sõna lubadus tähenduses, et öeldakse midagi positiivselt, et hajutada kahtlusi. Seda teevad inimesed, kui nad ütlevad lubadust.
Huvitav on märkida, et sõna assure nimisõna vorm on sõnas 'kinnitus' ja selle omadussõna vorm on sõna 'kindlustatud' nagu väljendis 'kindlustatud tulemused'.
Mida tähendab tagamine?
Teisest küljest kasutatakse sõna tagama tähenduses veenduma. Seda silmas pidades järgige kahte allpool toodud lauset.
Veenduge, et teile antakse pilet sissepääsu juures.
Lucy tahab tagada, et teda võetakse oma venna majas korralikult vastu.
Mõlemas lauses kasutatakse sõna tagada tähenduses "veendu". Seetõttu oleks esimese lause tähendus "veenduge, et teile antakse pilet sissepääsu juures" ja teise lause tähendus oleks "Lucy tahab olla kindel, et teda võetakse oma venna majas korralikult vastu".
Mis vahe on Assure'il ja Ensure'il?
• Sõna kinnitada kasutatakse tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses „tõotus” või „ütlema kellelegi midagi positiivselt, et kahtlused hajutada”.
• Teisest küljest kasutatakse sõna tagada ka tegusõnana ja seda kasutatakse tähenduses ‘veenduma’.
• Nimisõna kindel on kindlus ja omadussõna enesekindlus on kindel.
Need on erinevused kahe sõna vahel, nimelt kinnita ja taga.
