Erinevus šoti ja iiri keele vahel

Erinevus šoti ja iiri keele vahel
Erinevus šoti ja iiri keele vahel

Video: Erinevus šoti ja iiri keele vahel

Video: Erinevus šoti ja iiri keele vahel
Video: Juhtmete ühendused 2024, November
Anonim

Šoti vs iirlane

Šoti ja iiri keel erinevad üksteisest grammatika ja mõningate intonatsioonide poolest, ehkki esm alt võiks neid kuuldes ilmselt arvata, et need on samad. Seda seetõttu, et nad kuuluvad samasse gaeli keelde koos manxi keelega, mis kolmas keel.

Šoti

Šotimaal hääldatakse gaeli keelt Gah-Lickina ja need kõlavad väga agressiivselt või alati vihaselt. Šoti aktsendid “r-tähega” sõnade hääldamisel kipuvad seda rääkima sarnaselt hispaania keelega, kus “r:” peaaegu ei räägita, nagu oleks kaks r-tähte. Sõnu, mis lõppevad sõnaga "ing", hääldatakse tavaliselt, kuid tähe "g" ja "I" tähe mahajätmisel räägitakse nagu "ayt" nagu "võitluses" ja "valguses".

Iiri

Iiri aktsente peavad paljud inimesed üle maailma üheks seksikaimaks aktsendiks. Seda seetõttu, et kui nad räägivad, on nende aktsendid väga elavad ja tundub, et nad on kogu aeg õnnelikud, kui nad räägivad. Sõnades olevat heli "TH" hääldatakse pehme "T"-na. Gaeli keelt iiri aktsendis hääldatakse kui Gai-Lick.

Erinevus Šoti ja Iirimaa vahel

Kui kuulete esimest korda iirlast ja šotlast rääkimas, ütleksite tõenäoliselt, et neil on sama intonatsioon või aktsent. Kuid mida tähelepanelikum alt kuulate, seda rohkem saate aru, et šoti aktsendid on mõnevõrra agressiivsed, võrreldes iiri aktsendiga, mis on pehme, gei ja elav. Gaeli keel on šoti keeles Gah-Lick, iiri keeles aga Gai-Lick. Iiri keel on tuntud oma sõnade nagu "aye" poolest, samas kui sõna "wee" on populariseerinud šotlased. "R" šoti keeles on nagu kaks "R", samas kui iiri keeles räägitakse seda pehmelt.

Šoti ja iiri keele erinevus seisneb nende intonatsiooni ja aktsendi kvaliteedis. Kui šoti keel on väga agressiivne, siis iirlane on seksikam, sest nad räägivad väga elav alt ja rõõms alt.

Lühid alt:

• Gaeli keeles hääldatakse šoti keeles Gah-Lick, iiri keeles aga Gai-Lick.

• Šoti keel kõlab väga agressiivselt, iiri keel aga elav alt.

• Kui šoti keeles „R” peaaegu ei räägita, nagu oleks kaks R-i, siis iiri keeles kõlab „TH” seevastu pehme „T”-na.

Soovitan: